2022 EXHIBITION
We were thrilled and honoured to be invited back to once again host the 2022 edition of the exhibition in Lausanne's incredible venue - the Forum of the Hôtel de Ville. With more than 140 submissions from 19 countries around the world, the 2022 exhibition was a great success.
We are pleased to announce the jury awards and audience favourites, which are listed below. For further details about the descriptions and authors of the submissions, scroll down.
JURY AWARDS
BEYOND RECOGNITION
VORONOI VERITUS
Helena Lukasova | Brno, Czech Republic
3D MRI image (Creative and Artistic Use of Medical Imagery with Icelandic artist Haraldur Karlsson organized by Vasulka Kitchen in Brno) – “I was always interested in medical visualization since I was collaborating on the digital facial reconstruction of significant historical personalities based on CT scan of their remains. During this workshop, I started to explore new visualization possibilities for medical data. I am interested in the exploration of new visual manifestations which lay beyond recognition. The original data still is the underlying foundation.”, writes the author.
FR: Image IRM en 3D (Utilisation créative et artistique de l’imagerie médicale avec l’artiste islandais Haraldur Karlsson, organisée par Vasulka Kitchen à Brno) – «J’ai toujours été intéressée par la visualisation mé - dicale depuis que j’ai collaboré à la reconstruction faciale numérique de personnalités historiques importantes à partir du scanner de leurs restes. Pendant cet atelier, j’ai commencé à explorer les nouvelles possibilités de visualisation des données médicales. Je suis intéres - sée par l’exploration de nouvelles manifestations visuelles qui vont au-delà de la reconnaissance. Les données d’origine constituent toujours la base sousjacente. », écrit l’autrice.
Nathan Külling | Geneva, Switzerland
Machine learning generated image – Each of the three tiles in this figure displays the same area of 50’000 hectares in the Swiss Alps over different time periods. The color gradient represents the modeled habitat suitability for the Alpine ibex (Capra ibex), with the lightest shades indicating higher suitability. The leftmost tile displays the current habitat suitability (2010-2020), whereas the second and third tiles display projected future suitability values for 2045-2074 and 2070-2099, respectively.
FR: Image générée par apprentissage machine – Chacun des trois volets de cette figure représente la même zone de 50’000 hectares dans les Alpes suisses sur di!érentes périodes de temps. Le gradient de couleur représente l’adéquation de l’habitat modélisé pour le bouquetin des Alpes (Capra ibex), les nuances les plus claires indiquant une meilleure adéquation. Le volet de gauche a"che l’adéquation actuelle de l’habitat (2010-2020), tandis que les deuxième et troisième volets a"chent les valeurs d’adéquation futures modélisées pour 2045-2074 et 2070-2099, respectivement.
FROM DAWN TILL DUSK
Christine Lavanchy | Lausanne, Switzerland
Ink drawing on electron microscopy image, mounted on wood and epoxy – ORIGAMI I is a work that stands at the place where chromatic sensitivity, abandonment to sensation and automatic drawing take precedence over all the intellectual reflection and the experimental laboratory work that had to be done to obtain these images. The images are of DNA origami nanoparticles in AFM (Atomic Force Microscopy). Carried by sensation, this work is the testimony of a journey through the hexagonal pattern that these origami have generated. There is a moment when the reflection is silent and gives way to a whole range of sensations that the eye must listen to in order to guide the gesture and the right colour to retranscribe and exhale the vibratory sensation that this geometrical repetition has given rise to. The scientific background of the technology used becomes a pretext. Even if we talk about the intersection of materials engineering with biophysics and immune biology that creates a research space with the potential to advance the impact of DNA-based nanomaterials so that they become truly integrated into cellular action...
FR: Dessin à l’encre sur image de microscopie électronique, monté sur du bois et de l’epoxy – ORIGAMI I est une œuvre qui se trouve à l’endroit où la sensibilité chromatique, l’abandon à la sensation et le dessin automatique prennent le pas sur tout le travail de réflexion intellectuelle et la partie expérimentale réalisée en laboratoire qu’il a fallu faire pour obtenir ces images. Ces images montrent des nanoparticules d’origamis d’ADN en microscopie à force atomique AFM (Atomic Force Microscopy). Porté par la sensation, ce travail est le témoignage d’un voyage au travers du motif hexagonal que ces origamis ont généré. Il faut un moment où la réflexion se tait et fait place à toutes une gamme de sensations que l’œil doit écouter pour guider le geste et la couleur juste afin de retranscrire et d’exhaler la sensation vibratoire qu’a fait naître cette répétition géométrique. L’arrière-plan scientifique de la technologie utilisée devient prétexte. Même si l’on parle du croisement de l’ingénierie des matériaux avec la biophysique et la biologie immunitaire qui créée un espace de recherche ayant le potentiel de faire progresser l’impact des nanomatériaux à base d’ADN afin qu’ils s’intègrent véritablement à l’action cellulaire…
ORIGAMI I
Sean Booth | Oxford, United Kingdom
Merged timelapse microscopy image – Voronoi tessellations frequently appear in science – both observed in nature and applied in data analyses. This accidental image of liquid on a microscope coverslip shows bubbles merging, demonstrating different Voronoi tessellations over time.
FR: Superposition d’images de vidéomicroscopie – Les partitions de Voronoï apparaissent fréquemment dans la science, qu’elles soient observées dans la nature ou appliquées dans les analyses de données. Cette image accidentelle d’un liquide sur une lamelle de microscope montre des bulles qui fusionnent, démontrant ainsi différentes partitions de Voronoï au fil du temps.
Vladimir Pimonov | Montreal, Canada
Raman spectroscopy of a silicon wafer – This is not outer space! I like looking at the stars and taking long-exposure photos of the night sky. This image reminds me of the times I have been at scientific conferences taking place at the seaside and had an amazing opportunity to look at the night sky.
FR: Spectroscopie Raman d’une plaque de silicium – Ce n’est pas l’espace ! J’aime regarder les étoiles et prendre des photos à longue exposition du ciel nocturne. Cette image me rappelle les fois où j’ai assisté à une conférence scientifique au bord de la mer et où j’ai eu l’occasion de regarder le ciel nocturne.
THE TREACHERY OF IMAGING
AUDIENCE FAVOURITES
José Manuel Martínez López | Juárez, Mexico
Polarized light microscopy – These are crystals of taurine observed under the microscope. Amino acids are a sciential part for the living; In addition, their crystals o!er an excellent opportunity to create models for studying crystallization process and microscopy contrast techniques. For this image I used a concentrated solution of Taurine and smeared a drop of about 15µl on a hot slide. The colors observed in the image are called interference colors, which means they are only visible with polarized light (these crystals in bright fields are colorless). Traditionally, in polarized light microscopy, the parameters in the microscope are standardized so the interferences colors provide information for identification of minerals or orientation of crystalline structures ; however, in this case the parameters were adjusted not looking for information but looking for visually appealing colors.
FR: Microscopie à lumière polarisée – Ce sont des cristaux de taurine observés au microscope. Les acides aminés sont un élément de référence pour le vivant; De plus, leurs cristaux o!rent une excellente opportunité de créer des modèles pour étudier le processus de cristallisation et les techniques de contraste en microscopie. Pour cette image, j’ai utilisé une solution concentrée de Taurine et j’ai étalé une goutte d’environ 15µl sur une lame chaude. Les couleurs observées dans l’image sont appelées couleurs d’interférence, ce qui signifie qu’elles ne sont visibles qu’en lumière polarisée (ces cristaux en champ clair sont incolores). Traditionnellement, en microscopie à lumière polarisée, les paramètres du microscope sont standardisés de sorte que les couleurs des interférences fournissent des informations pour l’identification des minéraux ou l’orientation des structures cristallines ; cependant, dans ce cas, les paramètres ont été ajustés non pas à la recherche d’informations mais à la recherche de couleurs visuellement attrayantes.
TAURINE
Nicola De Franceschi | Warsaw, Poland
Epifluorescence microscopy – Liposomes floating in a dish or planet collisions in deep space? These objects are phase-separated giant vesicles, the bright orange islands being regions of ordered lipid phase. Lipid ordered phases have high biological importance. Studying them helps us understand the organization of the component marking a cell’s boundary – the plasma membrane.
FR: Microscopie à épifluorescence – Des liposomes flottant dans un plat ou des collisions de planètes dans l’espace lointain? Ces objets sont des vésicules géantes en séparation de phase, les îles orange vif étant des régions de phase lipidique ordonnée. Les phases lipidiques ordonnées ont une grande importance biologique. Leur étude nous aide à comprendre l’organisation de l’élément marquant la frontière d’une cellule – la membrane plasmique
TELEMICROSCOPY
Beric Henderson | Port Macquarie, Australia
3D painting with ink and acrylic on PMMA, with LED light – Emergent #2 is a 3-dimensional painting and part of a series that explores the potential outcomes of evolution and drivers of biodiversity. The Australian artist, Beric Henderson, was previously a molecular biologist (PhD 1990) and trained at both Cambridge and Lausanne (ISREC 1992-1994) in past years. Emergent #2 was inspired by the incredible changes we have been experiencing globally, including climate change and loss of species, but also more recently the impact of the viral pandemic. The artwork imagines new life and aims to show the beauty and complexity of life as it evolves.
FR: Peinture en 3D avec encre et acrylique sur du PMMA, avec lumière LED – Emergent #2 est une peinture tridimensionnelle et fait partie d’une série qui explore les résultats potentiels de l’évolution et les moteurs de la biodiversité. L’artiste australien, Beric Henderson, était auparavant biologiste moléculaire (PhD 1990) et a suivi une formation à Cambridge et à Lausanne (ISREC 1992-1994). Emergent #2 a été inspiré par les incroyables changements que nous avons connus à l’échelle mondiale, notamment le changement climatique et la disparition des espèces, mais aussi plus récemment l’impact de la pandémie virale. L’œuvre imagine une nouvelle vie et vise à montrer la beauté et la complexité de la vie lorsqu’elle évolue.
EMERGENT #2
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.